大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于牛头卖药酒的问题，于是小编就整理了5个相关介绍牛头卖药酒的解答，让我们一起看看吧。
1、悬牛首卖马肉翻译文言文
晏子对曰：“君使服之于内，而禁之于外，犹悬牛首于门，而卖马肉于内也。公何以不使内勿服，则外莫敢为也。”公曰：“善！”使内勿服，不逾月，而国人莫之服。
翻译节选为：晏子回答说：您让宫内女子这样穿，但却在宫外禁止它，就如同在门口悬挂着牛头，但在里面卖着马肉。
语文文言文类：《悬牛首卖马肉》 译文 齐景公喜欢内宫的妇女穿扮男人服饰，国都的女人都效仿穿男人服装。齐景公派官吏禁止她们，并且指出：“穿扮男人服饰的女子，撕破她的衣服，扯断她的衣带。
译文 齐灵公喜欢内宫的女子穿扮男人服饰，全国的女人都效仿穿男人服装。齐灵公派官吏禁止她们，并且指出：“穿扮男人服饰的女子，撕破衣服，扯断衣带。
2、齐景公之好悬牛首卖马肉原文翻译
齐景公说：“***说的好。”令宫内女人不能穿扮男人服饰，没过一个月，全国就没有女人穿扮男人服饰了。 《悬牛首卖马肉》古文全文翻译 齐灵公喜欢看女性穿着男人的服饰，因此国民（指宫外的女子）都这样穿着。
晏子回答说：“您让宫内女子这样穿，但却在宫外禁止它，就如同在门口悬挂着牛头，但在里面卖着马肉。”齐灵公说：“***说的好。”（齐灵公）让宫内女人不能穿扮男人服饰，没过一个月，全国就没有女人穿扮男人服饰了。
”对曰：“君使服之于内而禁之于外，犹悬牛首于门而求买马肉也，公胡不使内勿服，则外莫敢为也。”公日：“善！”使内勿服，不旋月而国莫之服也。译：齐景公喜欢妇人作男人的打扮，全国人都照这样打扮。
悬牛首卖马肉 【原文】灵公好妇人而丈夫饰者，国人尽服之。公使吏禁之，曰：“女子而男子饰者，裂其衣断其带。”裂衣断带相望而不止。
” 对曰：“君使服之于内而禁之于外，犹悬牛首于门而卖马肉于内也。公何以不使内勿服，则外莫敢为也。” 公曰：“善！”使内勿服，不逾月，而国人莫之服也。
3、挂牛头卖马**言文
”晏子回答说：“您让宫内女子穿男人服饰，而禁止宫外女子穿男人服饰，好像在大门上悬挂牛头，而里面卖的是马肉。您为什么不让宫内（的女子）不要（再）穿（男人服饰），那么宫外也就没有人敢穿了。”齐灵公说：“好。
原文节选为：晏子对曰：君使服之于内，而禁之于外，犹悬牛首于门，而卖马肉于内也。公何以不使内勿服，则外莫敢为也。
晏子回答说：“您让宫内女子这样穿，但却在宫外禁止它，就如同在门口悬挂着牛头，但在里面卖着马肉。”齐灵公说：“***说的好。”（齐灵公）让宫内女人不能穿扮男人服饰，没过一个月，全国就没有女人穿扮男人服饰了。
文章大意：喜欢女人穿扮男人服饰，国人都效仿，齐景公下令都制止不了，晏婴就说齐景公这样制止就像门前挂着牛头却卖马肉，齐景公听从晏婴的劝谏，不出一个月国内就没人这样打扮了。原文 齐景公好妇人而丈夫饰者，国人尽效之。
4、挂羊头卖狗肉是什么意思
“挂羊头卖狗肉”比喻用好的名义作幌子，实际上做坏事。也泛指用好的名义欺***人，名不符实。拼音 guà yángtóu mài gǒuròu。释义 比喻用好的名义作幌子，实际上做坏事。
“挂羊头卖狗肉”比喻表里不一。语 ***：复句式；作谓语、补语；指名不副实。近义词：悬羊头，卖狗肉、名不副实、表里不一 出 处：宋·释普济《五灯会元》卷十六：“悬羊头，卖狗肉，坏后进，初几灭。
【释义】挂着羊头，却卖狗肉。比喻以好的名义做幌子，实际上名不副实或做坏事。比喻表里不一。【出处】 宋·释普济《五灯会元》卷十六：“悬羊头，卖狗肉，坏后进，初几灭。
所以“挂羊头卖狗肉”其根本的内涵就是：表里不一，狡诈欺***。 本回答被提问者***纳 elinayhh | 推荐于2017-12-15 13：48：34 举报| 评论（5） 79 13 原意是打着卖羊肉的幌子卖狗肉。
5、中考文言文悬牛首卖马肉
晏子对曰⑤：“君使服之于内⑥，而禁之于外，犹悬牛首于门，而卖马肉于内也。公何以不使内勿服⑦，则外莫敢为也⑧。” 公曰：“善！”使内勿服，不逾月，而国人莫之服⑨。
晏子回答说：“您让宫内女子这样穿，但却在宫外禁止它，就如同在门口悬挂着牛头，但在里面卖着马肉。”齐灵公说：“***说的好。”（齐灵公）让宫内女人不能穿扮男人服饰，没过一个月，全国就没有女人穿扮男人服饰了。
《悬牛首卖马肉》古文全文翻译 齐灵公喜欢看女性穿着男人的服饰，因此国民（指宫外的女子）都这样穿着。灵公派遣官吏禁止（这样的行为），说：“凡是女扮男装者，撕裂她的衣服扯断她的衣带”。
原文齐景公好妇人而丈夫饰者，国人尽效之。公使吏禁之，曰：女子而男子饰者，裂其衣，短其带！裂衣短带相望而不止。晏子曰：君徒禁之于外，有悬牛首于门而卖马肉也。公胡不使内勿服，则外莫敢为也。公曰：善。
从文中找出与下列义项相同的文言词。①那么 （则） ②为什么 （何 ） ③很好 （善） ④您 （公）用一四字短语概括“妇人而丈夫饰”的意思：女扮男装。
到此，以上就是小编对于牛头卖药酒的问题就介绍到这了，希望介绍关于牛头卖药酒的5点解答对大家有用。
